domingo, 29 de janeiro de 2012

IMC e MC: Feliz Aniversário de fundação!


"O nosso Instituto pertence a Deus desde o principio; é d'Ele, como um campo é do seu proprietário. Foi Nossa Senhora que o fundou e os inícios vêm de Deus . Por isso, hoje é dia de acção de graças." (Beato José Allamano, fundador dos Missionários e das Missionárias da Consolata) 

O Instituto Missionário da Consolata (IMC) e as Missionárias da Consolata (MC) estão, hoje, 29 de Janeiro, de parabéns. É o dia de aniversário da fundação, pelo Beato José Allamano, destes dois Institutos Missionários. Os Missionários (padres e irmãos) foram os primeiros a serem fundados, a 29 de Janeiro de 1901; nove anos mais tarde, em 1910, nasciam as Missionárias da Consolata, precisamente no mesmo dia do mês. “Deus assim o quis”, dizia o Beato Allamano.


Os Missionários e as Missionárias da Consolata partilham, desde a fundação destes dois Institutos, a mesma raiz, o mesmo carisma, a mesma espiritualidade missionária da consolação, a mesma missão na Igreja.

Dois Institutos, uma só família: a dos IMC e das MC que, nas últimas décadas se tem agrandado com a incorporação de muitos grupos que partilham o mesmo carisma e espiritualidade e o mesmo estilo de fazer missão.

Objectivo e método de todos: inspirados no beato Allamano e na Consolata, servir o evangelho, em Missão partilhada. Parabéns!

Parabéns aos Missionários da Consolata pelos seus 111 anos!

Parabéns às Missionárias da Consolata que completam 102 anos. 
Mas, acima de tudo, PARABÉNS à Igreja por estes 2 Institutos missionários que nasceram para a evangelização dos povos.

Cantemos os parabéns:

Este é o dia que o Senhor prometeu,
este é o dia em que o Allamano apareceu,
beato na terra e no céu,
o pai que tudo nos deu.


Este é o dia da alegre canção,
este é o dia da nossa união,
vem juntar-te a nós, irmão,
todos juntos cantemos missão


A missão é a Igreja em movimento, 
a missão é um dom a partilhar, 
a missão é fermento, 
a missão é Boa Nova, 
a missão são os jovens a cantar.


A missão é aldeia do amor, 
a missão é um mundo sem fronteiras, 
a missão é ir e vir, 
a missão é raça e cor, 
a missão é amar nações inteiras.


La missione è la chiesa in camino,
la missione è fare comunione, 
la missione è fermento, 
la missione è Gesù Cristo, 
la missione sono i giovani a cantare.


La misión es hogar del amor, 
la misión es un mundo sin fronteras, 
la misión es ir y venir,
la misión es raza y color, 
la misión es amar naciónes enteras.


Ku kanela hi bandla gi fambako, 
ku kanela xinykiwo xo avela, 
ku kanela ku vilisa, 
ku kanela yi kutsaka, 
ku kanela majaha ma yimbako.


La mission est l'eglise en mouvement, 
la mission est un don a partager; 
la mission est ferment, 
la mission est Jesus Christ, 
la misson sont des jeunes a chanter.


The mission is a village of love and peace,
the mission is a world without frontiers, 
the mission is to come and go,
the mission is race and colour,
the mission is God's love for one another.

Sem comentários:

Enviar um comentário